Prevod od "sedeli tukaj" do Srpski

Prevodi:

sedeti ovde

Kako koristiti "sedeli tukaj" u rečenicama:

Medtem ko ste vi sedeli tukaj.
Sjedio si ovdje s ove strane vrata.
Cel svet gre k vragu in vi boste samo sedeli tukaj?
Èitav svijet odlazi k vragu, a ti neæeš ništa uèiniti?
No, z nami lahko naredite, kar hočete, ampak ne bomo sedeli tukaj in poslušali, kako blatite ZDA!
Pa... Možete da nam uradite šta god hoæete ali neæemo sedeti ovde i slušati vas kako olajavate Sjedinjene Amerièke Države!
Tega ne vem, toda če jaz ne bi malce klepetala, bi vsi sedeli tukaj v sramotni tišini.
Ne znam, ali da ja ne prièam samo bi sedeli ovde u neprijatnoj tišini.
Če bi vedeli, kaj delate ne bi sedeli tukaj in se pogovarjali z mano.
Da znaš što radiš ne bi sad sjedio sa mnom ovdje...
Če bomo sedeli tukaj na naših zadnjicah in se bomo pritoževali, bomo končali kot jutrišnji ostanki.
Ako sedimo ovde na guzicama... i zvocamo... završiæemo kao juèerašnji ostaci.
Bomo kar križem rok sedeli tukaj?
Zar æemo samo da sedimo i ništa ne preduzmemo?
Če se bosta pričkala, bomo vso noč sedeli tukaj.
Ne bi ga smeli ogranièavati. - Ne slažem se.
Ali misli, da bomo sedeli tukaj in ga gledali po televiziji?
Da li misli da æemo sedeti ovde gledati ga na televiziji?
Nisem začel dneva z mislijo, da bomo vsi sedeli tukaj z na pol nago ritjo, ampak smo tukaj.
Ni ja nisam zapoèeo ovaj dan misleæi da æemo svi sedeti ovde gologuzi, ali evo nas.
Boste le sedeli tukaj ali ga boste odpeljali na operacijo?
Nameravate samo da sedite ili æete ga operisati?
Seveda veste, da je vaš življenjepis naredil vtis na nas, sicer ne bi sedeli tukaj.
Vaš je životopis simpatièan... inaèe ne biste ni bili ovde.
Kolikokrat smo sedeli tukaj in se pogovarjali o isti zadevi. Ko naju gledaš v oči in nama lažeš, se igraš z najinimi čustvi in nama ničesar ne priznaš, zato, da bi ti dala še eno možnost?
Koliko puta smo sedeli baš ovde i imali isti razgovor ponovo i ponovo dok nas gledaš u oèi i pravdaš neznanjem, i igraš na naše emocije, i prièaš nam bilo šta što misliš da bismo želeli èuti samo da bi ti dali još jednu šansu?
Torej, ali bomo sedeli tukaj z našimi čeljustmi ali bomo naredili kaj?
Pa, hoæemo li sedeti ovde i oštriti naše èeljusti,... ili æemo preduzeti nešto povodom toga?
In prav vsi bodo zaslišani, četudi bomo sedeli tukaj cel teden.
И саслушаћемо све, макар морали да седимо овде целе недеље. Г.
Ne verjamem da bomo vedeli kaj je na drugi strani hriba če bomo sedeli tukaj.
Ne verujem da æemo znati šta je iza brda ako sedimo ovde.
Ali lahko odpreš okno, če bomo samo sedeli tukaj?
Ako æe mo sedeti još dugo ovde, možete li otvoriti neki prozor?
Še vedno bomo sedeli tukaj in se prepričali, da se noben ne prikaže... Nekaj ur.
Svejedno moramo ostati ovdje još neko vrijeme, da budemo sigurni da se nitko neæe pojaviti.
Če mislite, da bova verjela, da je vse to zgolj naključje, bomo zelo dolgo sedeli tukaj.
Ako mislite da æemo da poverujemo da je sve ovo sluèajnost onda æemo dugo da ostanemo ovde.
Brez njega ne bi sedeli tukaj.
Ne bismo sedeli ovde da nije njega.
Saj vem, ampak kaj bomo kar sedeli tukaj in se smilili sami sebi?
Znam to. Ali zar ćemo samo sjediti ovdje i sažaljevati se?
Ali bomo samo sedeli tukaj in se občudovali med seboj?
Da li æemo samo da sedimo ovde i divimo se jedno drugome?
Bomo kar sedeli tukaj in čakali?
Treba samo da sedimo ovde i èekamo?
Medtem pa bomo ostali sedeli tukaj z veliko tarčo na glavah?
U meðuvremenu æemo mi ostali sjediti ovdje s velikom metom na glavama! Pripazi.
Bomo sedeli tukaj, dokler ščurki ne uničijo naše malo mesto za počitek?
Sjedit æemo ovdje dok žohari ne unište naše malo mjesto za odmor?
Medtem ko ste vi trije otožno sedeli tukaj, sva midva izgubljala denar proti dvema...
Dok ste vas troje mrzovoljno sjedili, mi smo gubili protiv dva
Ste sedeli tukaj in jesti sladico, in ste me nadaljnjo ne zadrego.
Sedeæeš ovde i ješæeš dezert, i neæeš više da me blamiraš.
a ne morem verjeti, da bodo pripadniki 14-ste rajši sedeli tukaj in izgubljali čas s tem smešnim sodiščem, kot da se borijo.
Ne mogu da verujem da æe pripadnici 14. radije sedeti ovde i gubiti vreme u ovom smešnom sudu nego se boriti...
Jaz, Vern, Russell in McCarthy smo neki večer sedeli tukaj in začeli gibanje.
Ja, Vern, Rasel i Mekarti, sastali smo se ovde jedne noæi... smišljajuæi šta æemo.
0.86906313896179s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?